Tuesday, May 3, 2011

Fixing Angel エンジェルの直し方

If you have your Angel broken, please do not worry, it is "handmade", that means you can also fix it. Here is how to fix your angel for most typical broken cause - wings area. This is due to the invisible code (fishing code) has broken and the wings has come off. Please follow below procedures.
「大変!エンジェルの羽がとれちゃった!」という時は下記の写真を参考に羽を巻いてみてください。

Please prepare invisible Code. Photo 1 is an exaple - size 1.25mm. Cut it about 23cm。
25センチぐらいのテグスをご用意ください(ビーズ手芸用又はお父さんの釣り用のテグスでもOK!)。写真のテグスは例です。アメリカ製の0.25mmのサイズですが、大体このぐらいでOKで、少し細くても太くてもスワロスキークリスタルビーズの穴に入れば大丈夫です。


羽が取れた場合だと、写真の「頭と胴」のパートと、「バラバラのビーズ」になっていると思います。
Your angel is probably in the two parts, one - the head and body part, and the other "bunch of beads".




バラバラのビーズを写真の順に並べてください。
Prepare your beads in the order of photo 3.






ぐるりとビーズをテグスに通してください。
Put the invisible code through the beads as Photo 3.







こんな感じです。心配な方はもう一回ぐるりと巻いて、2重巻きにすると強度が増します。
View from another angle. It is also good to go around one more time to increase the strength.





全部通したら胴回りのところにあわせて、軽くしめてフィットさせ、3回かた結びをしてください。ご心配な方は手芸用ボンドなど乾いた後に透明になるボンドで結び目を補強してください。
Set the wings around the body of the Angel. Then tight up the code 3 times behind a wing. If you worried, use invisible grew to fix the knotes.

お手数をおかけしてすみませんが、もしできるならお直しをして末永くエンジェルをご愛顧していただければ幸いです。
We hope you don't mind fixing your angle and love it for long time. Thank you!

No comments:

Post a Comment